Vergelijking

Duur	: 15 min.
Aantal	: individueel
Opmerking	:

Wat hebben onderstaande zinnen in: portugees, frans, duits, engels, italiaans en het spaans met elkaar gemeen? Eenmaal vertaald hebben ze een verschillende betekenis en taalkundige kennis is niet vereist.

• Roma me tem amor.
• Et la marine va,papa,venir a malte.
• Bei leid lieh stets heil die lieb.
• Dogma I am god.
• Eran I modi di dominare.
• Se nego ida reconocer a diodenes.

Oplossing Alle zinnen zijn palindromen en kunnen derhalve niet alleen van voor naar achter gelezen worden, maar ook andersom.